Problemy z akcentem

Problemy z akcentem

Postprzez andre » 6 maja 2012, o 20:05

Poniżej lista wyrazów, które różnią się jedynie akcentem.


abbàino
szczekają (congiuntivo)
abbaìno (l')
strych

abìlita
upoważnia
abilità (l')
umiejętność

àbitino
mieszkają (congiuntivo)
abitìno (l')
ubranko

àbito (l')
ubranie
abitò
mieszkał/a
accòmodati
proszę się rozgościć, proszę usiąść
accomodàti
naprawieni, zreperowani

àncora (l')
kotwica
ancóra
jeszcze

bàcio
pocałunek
bacìo
północny, skierowany na północ

benèfici
charytatywni
benefìci (i)
zyski

bùttero (il)
kowboj
butterò
rzucę

calàmita
przyciąga
calamìta (la)
magnes

càmpano
mieszkają
campàno
pochodzący z regionu Campania

cànone
kanon
canòne
duży pies

càpitano
zdarzają się
capitàno (il)
kapitan

càpito
przyjeżdżam
capìto
zrozumiałem /am

capìtolo (il)
rozdział
capitolò
skapitulował/a

circùito (il)
obwód np. elektryczny
circuìto
oszukany

cómpito (il)
zadanie
compìto
uprzejmy

condòmini (i)
współwłaściciele
condomìni (i)
spółdzielnie mieszkaniowe

dècade (la)
dekada
decàde
zmniejsza się

desìderi
życzysz, pożądasz
desidèri (i)
żądania, żądze

dèstino
budzą się (congiuntivo)
destìno (il)
przeznaczenie

diménticati
zapomnij!
dimenticàti
zapomniani

esàmino
badam
esamìno (l')
krótki egzamin

èstimo
ocena
estìmo
oceniam

ètere (l')
eter
etère (le)
Hetera

férmati
zatrzymaj się
fermàti
zatrzymani

gràvita
grawituje
gravità (la)
ciążenie, grawitacja

ìmpari
nieparzysty, nierówny
impàri
(na)uczysz się

ìndice (l')
współczynnik
indìce
ogłasza, świadczy

ìndico
wskazuję
indìco
ogłaszam

ìntimo
intymny, zażyły
intìmo
rozkazuję

intùito (l')
intuicja
intuìto
postrzegany

inùmano (inumare)
zakopują
inumàno (crudèle)
nieludzki

ìsolano
izolują
isolàno (l')
mieszkaniec wysp

légami
zwiąż mnie!
legàmi
więzy

lèggere
czytać
leggère
lekkie

leggèro
lekko
leggerò
przeczytam

lièvita
podnosi się
lievità (la)
lekkość

lùstrino
błyszczą (congiuntivo)
lustrìno
cekin

malèdico
oszczerczy
maledìco
przeklinam

màrtiri
męczennicy
martìri (supplizi)
męczeństwo

mèrce
towary
mercè
litość

mèta
cel
metà
połowa

nòcciolo (il)
pestka
nocciòlo (il)
orzech laskowy

òccupati
zajmij się tym
occupàti
zajęci

onèsta
uczciwa
onestà (l')
uczciwość

pàgano
płacą
pagàno
poganin

pàpa
papież
papà
tatuś

pàssero (il)
wróbel
passerò
wstąpię do

pèrdono
przegrywają
perdóno (il)
przebaczenie

péro (il)
pear tree
però
but, however

perséguito
prześladuję
perseguìto
prześladowany

pòrtale
przynieś je
portàle (il)
portal

prèdica (la)
kazanie
predìca
przewiduje (congiuntivo)

prìncipi (i)
książęta
princìpi (i)
zasady

règia
królewska
regìa (la)
reżyseria

sciàmano
mrowią się
sciamàno
szaman

tèndine (il)
ścięgno
tendìne (le)
firanki
tènere miękki tenère trzymać

unìta
zjednoczona
unità
jedność

vàluta
szacować
valùta
waluta

vìola
narusza
viòla (la)
fiolet

vìolino
naruszają (congiuntivo)
violìno (il)
skrzypce
andre
Administrator
 
Posty: 42
Dołączył(a): 10 sty 2012, o 10:14

Powrót do GRAMATYKA /la grammatica/

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość

cron